ما هو معنى العبارة "first and foremost"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖first and foremost معنى | first and foremost بالعربي | first and foremost ترجمه

هذا العبارة مستخدمة لإبراز أهمية شيء ما أو للإشارة إلى أنه أول شيء يجب مراعاته قبل أي شيء آخر. فهي تعني أن شيئًا ما هو الأكثر أهمية أو الأولوية القصوى.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "first and foremost"

تتكون هذه العبارة من كلمتين: 'first' و 'foremost'. 'First' تعني الأول و'foremost' تعني الأهم أو الأول. عندما تجمع هاتين الكلمتين، تصبح عبارة تستخدم للإشارة إلى الأولوية القصوى.

🗣️ الحوار حول العبارة "first and foremost"

  • Q: What should we consider first and foremost when planning a project?
    A: First and foremost, we should consider the budget and the timeline.
    Q (ترجمة): ما الذي يجب أن نأخذه بعين الاعتبار أولاً وقبل كل شيء عند تخطيط مشروع؟
    A (ترجمة): أولاً وقبل كل شيء، يجب أن نأخذ بعين الاعتبار الميزانية والجدول الزمني.

✍️ first and foremost امثلة على | first and foremost معنى كلمة | first and foremost جمل على

  • مثال: First and foremost, let's discuss the safety measures.
    ترجمة: أولاً وقبل كل شيء، لنناقش الإجراءات الأمنية.
  • مثال: First and foremost, we need to ensure the quality of the product.
    ترجمة: أولاً وقبل كل شيء، نحن بحاجة لضمان جودة المنتج.
  • مثال: First and foremost, the health of the team members is our priority.
    ترجمة: أولاً وقبل كل شيء، صحة الأعضاء في الفريق هي أولويتنا.
  • مثال: First and foremost, we must address the environmental impact.
    ترجمة: أولاً وقبل كل شيء، يجب علينا معالجة الأثر البيئي.
  • مثال: First and foremost, the customer's needs should be met.
    ترجمة: أولاً وقبل كل شيء، يجب تلبية احتياجات العميل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "first and foremost"

  • عبارة: above all
    مثال: Above all, we value honesty and integrity.
    ترجمة: فوق كل شيء، نحن نقدر الصدق والنزاهة.
  • عبارة: primarily
    مثال: We focus primarily on customer satisfaction.
    ترجمة: نحن نركز بشكل رئيسي على رضا العملاء.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "first and foremost"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a bustling city, there was a renowned chef who was planning to open a new restaurant. First and foremost, he focused on selecting the perfect location that would attract a diverse clientele. He believed that the location was key to the success of his venture. After securing a prime spot, he then moved on to designing the menu, ensuring that each dish was a masterpiece that reflected his passion for cooking.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة مزدحمة، كان هناك طاهي مشهور يخطط لفتح مطعم جديد. أولاً وقبل كل شيء، ركز على اختيار الموقع المثالي الذي سيجذب عملاء متنوعين. كان يعتقد أن الموقع كان أساسيًا لنجاح مشروعه. بعد أن حصل على موقع رئيسي، انتقل إلى تصميم القائمة، مع التأكيد على أن كل طبق كان قطعة أثرية تعكس شغفه بالطهي.

📌العبارات المتعلقة بـ first and foremost

عبارة معنى العبارة
at first في البداية، في المرحلة الأولى من شيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى الحالة أو الظرف الذي كان موجوداً في البداية، قبل حدوث تغييرات أو تطورات.

📝الجمل المتعلقة بـ first and foremost

الجمل
He does a little teaching, but first and foremost he's a writer.
He does a little teaching, but first and foremost he's a writer.